top_heading

Surah al-Mumtahanah (Surah 60: Revelation order 91)

Do not make friends with the disbelievers

  • O you who have believed, do not take My enemy and your enemy as allies, you extend to them with the love, while certainly they have disbelieved in what has come to you of the truth, they drive out the messenger and you because you believe in God, your Lord, if you have come forth striving in My way and seeking My pleasure; you confide to them with the love, and I am Most Knowing of what you have concealed and what you have declared. And whoever does it from you, then certainly he has gone astray from the evenness of the path (60:1). If they overcome you, they become enemies for you, and they extend towards you their hands and their tongues with the evil, and they have desired if you disbelieve (60:2).
  • Note: Those who have believed will not make friends with the disbelievers. They are enemies of God and enemies of the believers, while the disbelievers will do everything to make them disbelievers.

Neither relatives nor children can benefit on a day of the Resurrection

  • our relatives nor your children will never benefit you. The Day of the Resurrection He judges between of you, and God is All-Seeing of what you do (60:3).
  • Note: We are individually responsible for our own deeds, and there is no help from relatives or children on a day of the Judgment, while God will judge as a Seer of everything.

God has cited an example in Abraham for us to worship God alone

  • Certainly there has been for you a good example in Abraham and those with him, when they have said to their people, “Indeed we are disassociated from you and from what you worship other than God. We have denied in you, and has appeared between of us and between of you the enmity and the hatred forever until you believe in God alone,” except the saying of Abraham to his father, “Surely I ask forgiveness for you, and I do not possess for you from God of anything. Our Lord, upon You we have put trust, and to You we have turned, and to You is the final return (60:4). Our Lord, do not make us a test for those who have disbelieved, and forgive for us, Our Lord. Indeed You, You are the Almighty, the Wise.” (60:5). Surely there has certainly been for you in them a good example for whoever has been hoping God and the Last Day. And whoever turns away, then indeed God, He is the Rich, the Praiseworthy (60:6).
  • Note: God has cited an example in Abraham and those who had been with him to worship God alone for dissociation of the idol worshipers and what they had worshiped, is also a good example for those who hope God and the Last Day being God is the Rich who can only give us what we need from His bounty.

Do not ally those who fight you and drive you out of homes

  • It has been God that He makes between of you and between of those whom you have treated as enemies of them affection. And God is Powerful, and God is Forgiving, Merciful (60:7). God does not forbid you from those who have not fought you in the religion and have not driven you out from your homes that you treat them kindly and you act justly toward them. Indeed God loves the equitable (60:8). God only forbids you from those who have fought you in the religion and have driven you out from your homes and have assisted upon your expulsion that you take them as allies. And whoever takes them as allies, then those, they are the wrongdoers (60:9).
  • Note: God has forbidden the believers to ally those who fight against them and drive them out of their homes, and if they do, they are the wrongdoers, while He can establish love between the believers and their enemies.

The believing women are not lawful for the disbelieving men

  • O you who have believed, when there have come to you the believing women as emigrants, then test them. God is Most Knowing of their faith. Then if you have known them as believing women, then do not return them to the disbelievers. Not are they lawful for them, and not are they lawful for them. And give them what they have spent, and no blame is upon you that you marry them when you have given them their dowries. And do not hold onto the marriage ties of the disbelieving women, and ask what you have spent, and let them ask what they have spent. That is the judgment of God. He judges between of you, and God is Knower, Wise (60:10). And if any of your wives has escaped you to the disbelievers, then you have retaliated, then give to those whose wives have gone like what they have spent. And fear God, the One in Whom you are believers (60:11).
  • Note: The believers will test the believing women who has come to them as emigrants and will not return them to their disbelieving husbands upon learning them to be believers, but they will give their husbands what they have spent for them, and can marry them upon giving them proper dowries, while they will also enforce to get back what they have spent for their women who have gone to the disbelievers to establish the equitable judgment in God’s system.

To test pledges of the believing women before to trust them

  • O you, the prophet, when the believing women have come to you pledging to you upon that they do not associate anything with God, and they do not steal, and they do not commit adultery, and they do not kill their children, and they do not bring a slander they invent it between of their hands and their feet, and they do not disobey you in what is recognized as right, then accept their pledge and ask forgiveness for them of God. Indeed God is Forgiving, Merciful (60:12).
  • Note: Prophet was asked to become sure about the pledges of the believing women who had come to him, then he should accept their pledges and ask forgiveness of God for them.

Do not ally a people God has angered upon them

  • O you who have believed, do not take as allies a people God has become angry upon them. Indeed they have despaired from the Hereafter just as have despaired the disbelievers from the companions of the graves (60:13).
  • Note: The believers will not ally a people God has angered upon them as they have despaired of the Hereafter as the disbelieving people who are in the graves.

Review of Surah al-Mumtahanah (The Test), which is a short surah consisting of 13 verses may help us to make all efforts to worship God alone following a model for the believers given in the example of Abraham and those who were with him for our successful return, while the idol worshiping is a human tragedy to make them losers in the Hereafter, and neither relatives nor children can benefit on a day of the Resurrection as God will judge between ourselves as a Seer of everything. However, the surah draws a clear line between the hostile enemies and the peaceful neighbors. God does not forbid believers from showing kindness and acting with strict justice toward those who do not fight them over religion or drive them from their homes.
Peaceful Friday, salaam and God bless.
Tafazzal (6/2/2023).